Soundings
an elegy for the ocean — from one silence to the other
eine Elegie für den Ozean — von einer Stille in die andere
press & hold to fall · scroll or ↓ to sink
gedrückt halten zum Fallen · scrollen oder ↓ zum Sinken
headphones recommended — the deepest voice here is 52 hertz
Kopfhörer empfohlen — die tiefste Stimme hier liegt bei 52 Hertz
Soundings
The engines reach everywhere. Down here, only them — and you, listening.
Die Maschinen reichen überallhin. Hier unten nur sie — und das Lauschen.
this device couldn't start the visual layer.
die visuelle Ebene ließ sich auf diesem Gerät nicht starten.